The Inclusive New Testament

Rating:
Summary: A Completely Accessible Bible
Review: As an ordained minister, I'm always looking for tools to help spark my parishoner's interest and understanding of the Bible. The Inclusive New Testament is the best version of the Christian scriptures that I've found. Its inclusive language invites everyone into the story - no one is left out. It is easy and comfortable to read because it uses words that make sense. Because of its fresh, inclusive language, I am able to hear old familiar passages in a new way. It is the only New Testament that use in the pulpit. I eagerly await the completion of the Hebrew Scriptures.

Rating:
Summary: God's Word in the New Millennium
Review: I have been happy to recommend the series of translations of the Scripture by the Priests for Equality. Both THE INCLUSIVE NEW TESTAMENT and THE INCLUSIVE HEBREW SCRIPTURE are written with an ear to poetry. The power of God's Word rings forth with clarity with its message of love and compassion for all people and creation. I am most grateful to the Priests for Equality for a superb translation.

Rating:
Summary: Bad theology and poor translation
Review: If you are looking for an accurate translation of the New Testament into modern English or a translation executed by a group of people dedicated to the truth, then you will be disappointed here.

Several years ago I emailed a critique of this version to Priests for Equality, laying out some of the problems with this translation. From a reading of just the first few chapters of Luke, I discovered that feminism was the motivating force of this translation, not a commitment to accuracy. This critique went unacknowledged to this very day.

This translation will not hurt you to read, however it is not a good investment when there are many other more accurate modern translations available to the reader.