Berserk

Rating:
Summary: A must read for any fan of manga
Review: If you have seen the Berserk anime released by Media Blasters then you have only scratched the surface of this story. The anime only covers about a third of the manga (which is currently 27 volumes and growing). I do not recomend this manga for those faint of heart, or those that felt the anime was too violent. The manga is much, much more graphic than its anime counterpart.

Aside from a few very minor editing/spelling mistakes (In the first volume there is a minor spelling mistake in reference to a castle) I have no problem with Dark Horse's translation of Kentaro Miriua's Berserk.

Highly Recommended

Rating:
Summary: A must read for any fan of manga
Review: If you have seen the Berserk anime released by Media Blasters then you have only scratched the surface of this story. The anime only covers about a third of the manga (which is currently 27 volumes and growing). I do not recomend this manga for those faint of heart, or those that felt the anime was too violent. The manga is much, much more graphic than its anime counterpart.

Aside from a few very minor editing/spelling mistakes (In the first volume there is a minor spelling mistake in reference to a castle) I have no problem with Dark Horse's translation of Kentaro Miriua's Berserk.

Highly Recommended

Rating:
Summary: Bilingual Review -Worried Fan
Review: It pains me to see one of my favorite manga titles get turned into half-assed translated English third rate comic. I have read the Chinese and some of the original Japanese versions of the manga and it seems to have something the english version lacks.

Maybe it's the atmosphere, or the asian pop culture, all I know is that something is missing from the English verison compared to the Japanese and Chinese versions. If any of you have read the manga, you would know that Puck "the fairy" companion of Gutz is suppose to take on the role of comic relief but when I read what Puck had to say I was confused on how they translated it into english.

Even though Berserk takes place in medieval european setting, it is suppose to emanate an aura of bushido-ism. In the Japanese and Chinese versions this can be felt, but it seems missing in the English translation.

Be wary if you are to purchase the english version if you are a person who doesn't like to wait for a hard copy (unless you just read it off the fan site translations). Even the Chinese version of volume 27 as of now (October 1, 2004) is already out and has already been imported to many of the chinese book stores in California. While the english volumes haven't seem to be progressing at all.

Also in this comic, there are scenes that contain (within the 27 volumes so far): the killing of women and children, pedophelia, depictions of gratuitous gore and violence, rape, animal cruelty, cannabalism, orgies, occult related activities, and almost all the taboos I can think of.

But again, I love the content because berserk is about war turned into a personal vendetta so all those things listed above I feel gives it a sense of realism. What I don't like is the translations of Berserk into English. Because I feel the english language is too limited in it's pool of descriptive vocabulary.

Rating:
Summary: GUTS - nuff said.
Review: Wow. I LOVE this series. As we delve deeper into Guts' journey, the characterization is superb: Guts the Master Swordsman who's raw fury and power comes at the cost of his humanity(?). Plus, Puck the Elf is hilarious and never fails to get a laugh. He is a great balance to Guts' demeanor. Kenturo Miura's artwork is so effective in creating this chaotic world that you'd almost swear something moved in the background :) This continues to be a dark tale and I don't expect it to lighten up anytime soon - which is a good thing! The only bad thing was the cliffhanger ending....I want more BERSERK!!! PLUS, we haven't even gotten into where the anime took place.

If you've seen this anime, get the manga...you won't regret it. For those who haven't, read if you dare...the Behelit awaits....

Rating:
Summary: GUTS - nuff said.
Review: Wow. I LOVE this series. As we delve deeper into Guts' journey, the characterization is superb: Guts the Master Swordsman who's raw fury and power comes at the cost of his humanity(?). Plus, Puck the Elf is hilarious and never fails to get a laugh. He is a great balance to Guts' demeanor. Kenturo Miura's artwork is so effective in creating this chaotic world that you'd almost swear something moved in the background :) This continues to be a dark tale and I don't expect it to lighten up anytime soon - which is a good thing! The only bad thing was the cliffhanger ending....I want more BERSERK!!! PLUS, we haven't even gotten into where the anime took place.

If you've seen this anime, get the manga...you won't regret it. For those who haven't, read if you dare...the Behelit awaits....