<< 1 >>
Rating: Summary: A Charming and Authentic Book! Review: An American with family members who make regular trips to Ukraine, I have some knowledge of the hearty and delicious cuisine of that wonderful country. I love this book because it presents the cuisine as it actually is in the towns of Ukraine. You are not presented with bastardized, Americanized recipes, but with the authentic cookery you would experience during a visit to a normal, middle class home. The book starts with a brief foreword on Ukrainian food traditions. In the back there is an 8-page bilingual dictionary of food terms and phrases to use in restaurants. In between, the book is packed with both traditional and contemporary recipes for everything from appetizers to main dishes to sweets and even a substantial section on beverages both alcoholic and not, and recipes for making several different kinds of beer. I highly recomment this book.
Rating: Summary: A Charming and Authentic Book! Review: An American with family members who make regular trips to Ukraine, I have some knowledge of the hearty and delicious cuisine of that wonderful country. I love this book because it presents the cuisine as it actually is in the towns of Ukraine. You are not presented with bastardized, Americanized recipes, but with the authentic cookery you would experience during a visit to a normal, middle class home. The book starts with a brief foreword on Ukrainian food traditions. In the back there is an 8-page bilingual dictionary of food terms and phrases to use in restaurants. In between, the book is packed with both traditional and contemporary recipes for everything from appetizers to main dishes to sweets and even a substantial section on beverages both alcoholic and not, and recipes for making several different kinds of beer. I highly recomment this book.
Rating: Summary: don't waste your time with this one. Review: Excited to find the best of Ukrainian cuisine won't work with this book unless you're still on a farm in some other decade. Or you like cooking with lard, grinding meat, and of course removing organs and bones from pigs - oh, yum! The author's translations in the back of the book from English to Ukrainian for ordering meals are worth a laugh. However, I think he's serious. Pass this book up.
<< 1 >>
|