<< 1 >>
Rating: 
Summary: Great Book
Review: I first read the English version because I was visiting England. Then when I got back to Germany, I read the German versions. I loved both of them, but you really have to read the English versions for any other language to make sense.
Rating: 
Summary: Same book Different Launguage
Review: I liked the Book. It was practicly the same In german as it was in english. the only problem Is That germans dont have all the words we do so it lost some Of its Fabulous Detail That we know J.K writes with. Its a good book but read it in english first.
Rating:
Summary: Its Just Like reading it in English!
Review: I read this book twice in English before I decided I should read it in other languages. It was so easy because I pretty much knew every word they where saying in English and German is not my foreign language (Spanish is) but I still learned LOTS of vocabulary it was fun learning some words and sentences in another language.
Rating:
Summary: Ausgezeichnet!
Review: Preface: I am not a native German speaker and I read the book in English before reading it in German.While reading a book about flubberworms and magic potions is difficult from the standpoint of new vocabulary, it is so exciting and satisfying when you realize that you are enjoying the story and not just the struggle to understand a foreign language. This is definitely a good way to maintain or add to a good, but not perfect facility with German as a second language.
<< 1 >>
| 
