<< 1 >>
Rating: Summary: Interesting but disappointing.... Review: "Les Liaisons Dangereuses" by Choderlos de Laclos is one of my favorite books. I've seen all the other adaptations, and with a cast like Jeanne Moreau and Gerard Philippe I was really looking forward to seeking this one. Well... the performances are great, but the film leaves a lot to be desired. In contrast to the more recent TV film with Rupert Everett and Catherine Deneuve, it does not fare quite so well in adapting the story to a 20th century (1950s/early 1960s) setting. Making Valmont and Merteuil (Juliette in this version, perhaps a reference to the Marquis de Sade's anti-heroine) husband and wife rather than ex-lovers was a really bad idea, since it totally alters their dynamic and removes one of the key elements in the characters' motivation: Valmont's pact with Merteuil that she will spend the night with him if he can seduce the pious Madame de Tourvel. Also, the film feels very "rushed," especially toward the end -- 106 minutes just isn't enough to do justice to this story and these characters.There are some very good touches: Valmont's break-up letter to Tourvel -- which, in the novel, he copies verbatim from a letter Merteuil writes to him -- becomes a telegram dictated by Juliette. This is also the only film adaptation of the novel which preserves the theme of Merteuil's disfigurement and "her soul turning out on her face"; the novel's smallpox becomes a fire in the film. The final image is very arresting. But it's not enough to make up for the scant characterization and the other flaws of this film.
Rating: Summary: Interesting but disappointing.... Review: "Les Liaisons Dangereuses" by Choderlos de Laclos is one of my favorite books. I've seen all the other adaptations, and with a cast like Jeanne Moreau and Gerard Philippe I was really looking forward to seeking this one. Well... the performances are great, but the film leaves a lot to be desired. In contrast to the more recent TV film with Rupert Everett and Catherine Deneuve, it does not fare quite so well in adapting the story to a 20th century (1950s/early 1960s) setting. Making Valmont and Merteuil (Juliette in this version, perhaps a reference to the Marquis de Sade's anti-heroine) husband and wife rather than ex-lovers was a really bad idea, since it totally alters their dynamic and removes one of the key elements in the characters' motivation: Valmont's pact with Merteuil that she will spend the night with him if he can seduce the pious Madame de Tourvel. Also, the film feels very "rushed," especially toward the end -- 106 minutes just isn't enough to do justice to this story and these characters. There are some very good touches: Valmont's break-up letter to Tourvel -- which, in the novel, he copies verbatim from a letter Merteuil writes to him -- becomes a telegram dictated by Juliette. This is also the only film adaptation of the novel which preserves the theme of Merteuil's disfigurement and "her soul turning out on her face"; the novel's smallpox becomes a fire in the film. The final image is very arresting. But it's not enough to make up for the scant characterization and the other flaws of this film.
Rating: Summary: A Masterpiece from Roger Vadim?! Was it possible?! Yes! Review: This one is up there with Stephen Frears' version starring Glen Close and John Malkovich and is in some ways even better. Most of Vadim's films are laughed at today and people tend to throw this one in with the rest, which is a mistake. Chaderlos de Laclos' sensibility is very close to what Vadim imagined himself to be at the time, or at least was striving for, before he sold-out and became a completely insignificant director. This film was his last try at something approaching integrity and he seems to have given it his all, because the results are more than a little magnificent. First of all, the fabulous Jeanne Moreau is at the peak of her career in this film, and she just absolutely OWNS her role, even more so than Glen Close did in the Frears version, radiating a mixture of evil and sensuality and whimsical decadence that's hard to describe but easy to be completely fascinated by on the screen. Also, Gerard Phillipe, the 'James Dean of France' who was known as one of the most wooden actors of his generation (for proof of this woodenness in a GREAT film that transcends Phillipe's acting limitations, check out Jacques Becker's MODIGLIANI, MONTPARNASSE 19), finally comes into his own on this film (his last before he died), and gives a magnificent nuanced performance, full of decadent amorality. The influence of the New-Wave is all over the film, as it was enjoying the only commercial successes it was to have at the time in films like "The 400 Blows," and "Breathless." Phillipe would've adjusted himself to these types of films had he lived just fine, if his performance here is any indication, and Moreau is a complete natural in the freer more neo-realist inspired mise-en-scenes of all the younger directors. Her huge scandalous success in Louis Malle's "The Lovers" had shown that she was the most daring actress of her time and since the New-Wavers weren't opposed to exploiting a little sex to get themselves more of an audience, she was the more refined and elegant natural anti-dote to Brigitte Bardot (After putting Moreau in maybe her greatest role in "Jules et Jim," Truffaut could've made his film "Mississippi Mermaid," 3 years sooner had he agreed to go with Bardot, yet he insisted that it was "Catherine Deneuve or nothing" and waited until 1968 because of Bardot's reputation for being a difficult and capricious star). Vadim transposes the story to a contemporary setting of 1960s France & ski resorts for the upper classes, and best of all, puts a Thelonious Monk jazz soundtrack on throughout, with Kenny Dorham and other black jazz players in the film's party scenes throughout. He introduces the film himself hilariously in a heavily French-accented English (striking that intellectual-super-pimp-of-the-rich-and-famous pose he was already known for), contrasting the type of woman he made famous in Briggite Bardot (the overripe girl), with the type he's trying to represent through the Moreau chacater (a woman who refuses to adjust herself to a man's world, etc), in this film, which indicates that he was trying to fuse Chaderlos de Laclos with trends he saw in contemporary France! Now that's ambition! Certainly much more than it would take to make "Barbarella"! Rent it from a well-stocked store today & see what Vadim was up to once! Let's hope someone brings out the DVD and they bless us with a good friggin transfer. This film deserves it.
<< 1 >>
|